O filme “Pocahontas”, lançado em 1995, faz parte do Renascimento da Disney e é considerado uma obra icônica que retrata a história da jovem nativa americana e seu relacionamento com colonizadores europeus. Conheça 19 fatos fascinantes sobre essa animação que marcaram uma geração e mudaram a forma de ver a personagem.
A importância histórica de Pocahontas na Disney
Foi o primeiro filme de animação da Disney a apresentar uma protagonista de etnia nativa americana, sendo também a primeira “Disney Princess” nascida na América, antes de Tiana, de “A Princesa e o Sapo”. Além disso, é o único do período do Renascimento a não ter sido adaptado para a série “Kingdom Hearts”.
Curiosamente, as vozes de Irene Bedard (Pocahontas) e Mel Gibson (John Smith) nunca se encontraram durante as gravações, o que reforça a distância na produção. O projeto contou com a participação de 55 animadores na criação do visual da personagem, um dos desenhos mais elaborados da história da Disney.
Bastidores cavados na história e escolhas criativas
Canções e personagens cortados
A dupla “If I Never Knew You”, interpretada por Pocahontas e John Smith, foi gravada, mas acabou removida após testes considerados entediantes. A música permanece como uma das mais populares faixas deletadas da Disney e aparece nas compilações do estúdio. Outro fato é que “Redfeather”, um personagem planejado para ser o galo de Pocahontas, foi completamente abandonado após a morte de John Candy, sua voz.
Reformas nos personagens e roteiros
Inicialmente, Meeko e Flit, os animais de estimação, deveriam ter diálogos tradicionais de personagens falantes, porém, a Disney optou por silenciar suas falas para dar uma abordagem mais séria ao filme. A personagem “Old Man River”, uma alma da água, também foi reimaginada como a arborícola Grandmother Willow, dublada por Linda Hunt.
Impacto cultural e controvérsias
O enredo de “Pocahontas” introduziu o primeiro romance interracial na animação da Disney, desafiando estereótipos, embora ainda gere debates atuais. Algumas músicas, como “Savages”, sofreram alterações de letra após críticas à sua representação de guerra e tensão racial.
O filme foi deliberadamente lançado próximo ao 400º aniversário do nascimento real de Pocahontas, estimado entre 1595 e 1596, visando uma conexão histórica. A animação, considerada uma das mais trabalhosas da Disney, levou cinco anos para ser concluída, exigindo a colaboração de dezenas de profissionais especializados.
Curiosidades finais e referências
O personagem de Kocoum teve sua voz originalmente solicitada por James Apaumut Fall, enquanto a personagem “Old Man River” foi reprogramada durante o desenvolvimento. Surpreendentemente, até os vilões, além do governador Ratcliffe, Jafar e Hades, sobreviveram ao final do filme, uma raridade na época.
Apesar de todo cuidado, alguns detalhes dos bastidores permanecem ocultos, como a tentativa de incluir uma entidade espiritual como guia de Pocahontas, que acabou sendo substituída pela sábia árvore Grandmother Willow.
Para os fãs do universo Disney e curiosos sobre a história real, assistir “Pocahontas” na Disney+ é uma oportunidade de apreciar essa animação única com uma nova percepção. Você sabia de todos esses fatos? Comente abaixo!
Saiba mais sobre as curiosidades de Pocahontas no artigo completo no Vocal Media e assista ao filme na Disney+.
