Imagine ver Bad Bunny como Quico, personagem clássico de “El Chavo del Ocho”, em um esquete do Saturday Night Live. Essa cena inusitada aconteceu e emocionou fãs de toda a América Latina e além.
Uma homenagem nostálgica a um ícone da cultura latina
Na esquete do SNL, o comediante Marcello Hernández interpretou El Chavo, enquanto Bad Bunny assumiu o papel de Quico, originalmente criado por Roberto Gómez Bolaños. A representação, totalmente em inglês, recriou com carinho o bairro do Chavo, incluindo o característico barril e o cenário nostálgico.
Reprodução fiel e cheia de reverência
Desde os figurinos até a ambientação, tudo foi pensado para homenagear a série mexicana que marcou gerações. As risadas e o humor físico, típicos do programa, ganharam um toque de humor americano, mas sem perder a essência latina que tanto encanta.
O esquete conquistou o público nas redes sociais, acumulando quase 24 milhões de visualizações e 3,4 milhões de curtidas no TikTok. Foi uma explosão de nostalgia e alegria para aqueles que cresceram assistindo o clássico na TV.
Impacto cultural e celebração Latine Heritage Month
Esta homenagem ao “El Chavo del Ocho” vem num momento especial de celebração da cultura latina. “Obrigado, Marcello Hernández e Bad Bunny, por manterem nossos corações nostálgicos alimentados neste Mês da Herança Latine”, comentou um usuário nas redes sociais.
O sucesso da esquete evidencia o impacto duradouro do programa, que ainda hoje é referência de cultura popular. Nos próximos anos, fãs esperam por novas releituras, como um remake de “El Gordo y la Flaca”.
Assista ao quadro completo
Você pode assistir ao esquete completo no link abaixo e reviver a magia do bairro do Chavo, com todo o carinho que só o nosso querido la cultura latina consegue transmitir.
Fique ligado nas redes sociais do BuzzFeed para mais conteúdo especial durante o Mês da Herança Latine, celebrado de 15 de setembro a 15 de outubro.