Desde seu lançamento em 2021, “Encanto” conquistou o mundo e se consolidou como uma das melhores produções da Disney do século. A animação, repleta de homenagem à cultura colombiana, esconde fatos curiosos que podem surpreender até os fãs mais apaixonados.
Segredos por trás dos personagens e da produção de ‘Encanto’
Raízes culturais e escolhas criativas
A escolha de Stephanie Beatriz para o papel de Mirabel nasceu de sua personalidade real, diferente de sua personagem Rosa Diaz em Brooklyn Nine-Nine. Curiosamente, Beatriz também fez um teste cantando “You’re Welcome” de Moana, demonstrando seu talento vocal desde cedo. Segundo fontes da produção, “Encanto” foi a primeira animação da Disney a contar com coreógrafos em tempo integral, para captar com autenticidade os estilos de dança colombianos.
O nome Mirabel foi inspirado na palavra espanhola “mira”, que significa “olhar”. Já Bruno, que inicialmente foi chamado de Oscar, foi pensado para evitar associações negativas com o personagem Oscar, o Panaca. Uma curiosidade divertida é que o presente de Pepa, originalmente, seria “indestrutibilidade”, mas os produtores preferiram algo mais sutil para seu momento na cerimônia.
Determinando detalhes e referências escondidas
As roupas dos personagens carregam pistas interessantes: Luisa usa pesos em sua saia, Pepa tem brincos de sol dourados e Camilo exibe camaleões em seu poncho. Uma cena comum revela um segredo visual: durante uma conversa, Isabela cria um cacto em forma de Mickey Mouse, dando uma pista de uma referência oculta à famosa marca.
Outra descoberta é que Mirabel dança seu próprio ritmo na música, adaptando-se às diferentes “línguas” de dança de sua família. Além disso, o personagem Bruno foi disfarçado com uma roupa “go-away green”, uma cor clássica usada pelos Disney Imagineers para fazer estruturas desaparecerem visualmente.
Detalhes históricos e culturais no filme
Algumas referências reais da cultura colombiana aparecem de forma sutil: a porta de Luisa remete à atleta Maria Isabel Urrutia, primeira campeã olímpica do país. Ainda na abertura, Mirabel caminha por um jogo de Tejo, esporte tradicional na Colômbia, que envolve pólvora e — contando histórias — até bebidas alcoólicas.
O nome de Alma, avó do filme, significa “alma” em espanhol, reforçando seu papel como o centro emocional da história. A personagem Senora Pezmuerto, cujo peixe morreu, tem um nome que brinca com o conceito de “Mulher Peixe Morto”, uma referência divertida aos detalhes do roteiro.
Fatos exclusivos sobre o elenco e a trilha sonora
Sebastián Yatra, cantor colombiano e dublador na produção, aceitou participar do filme antes mesmo de saber sua história. Lin-Manuel Miranda, compositor de várias músicas, declarou que “Surface Pressure” foi inspirada na irmã mais velha, Luz, trazendo uma conexão emocional à trilha sonora.
Impacto e legado de Encanto
Além de toda riqueza cultural, “Encanto” foi pioneira ao não usar um personagem cômico de apoio, permitindo que Mirabel brilhasse por si só. A pesquisa de campo no Brasil e na Colômbia foi fundamental para dar autenticidade ao filme, mesmo com a pandemia interrompendo uma segunda viagem de estudos.
Com mais de 23 fatos revelados, fica claro que “Encanto” é uma obra que combina entretenimento e cultura de maneira inédita na Disney, deixando uma herança de detalhes que emocionam e educam ao mesmo tempo. Qual seu momento favorito do filme? Compartilhe nos comentários!
Assista a “Encanto” na Disney+ e mergulhe nessa história encantadora e cheia de segredos.
