Durante uma reunião na Casa Branca nesta quarta-feira, Donald Trump saiu-se com um comentário embaraçoso ao elogiar as habilidades em inglês do presidente liberiano Joseph Boakai. O momento virou viral e gerou diversas interpretações na internet.
Reação de Trump ao elogiar o inglês de Boakai
Após Boakai expressar sua gratidão pela oportunidade de encontro, o ex-presidente perguntou, de forma surpreendente: “Such good English. Such beautiful English. Where did you learn to speak so beautifully? Where were you educated? In Liberia?” (Em português: “Que inglês tão bom. Que inglês tão bonito. Onde você aprendeu a falar tão lindamente? Onde foi educado? Na Libéria?”).
Boakai confirmou, respondendo “Yes, sir”, ao que Trump continuou admirando a fala dele: “Well, that’s very interesting. It’s beautiful English. I have people at this table, can’t speak nearly as well” (em português: “Bem, isso é muito interessante. É um inglês lindo. Tenho pessoas nesta mesa que não falam tão bem assim”).
Reações na internet e comentários
O vídeo gerou muitas reações nas redes sociais, com internautas zombando ou refletindo sobre o episódio. Um comentou: “Please tell me this is an Onion joke?” (Por favor, diga que isso é uma brincadeira do The Onion). Outro brincou: “At least one of them can…” (Pelo menos um deles consegue…).
Algumas pessoas destacaram a evidência de que Trump aparentemente fez uma pesquisa prévia para fazer o comentário, como apontou um usuário: “He sure did his research” (Ele realmente fez sua lição de casa).
Impacto e contexto do momento
Embora o episódio seja visto como uma gafe, também reflete as diferenças culturais e de comunicação presentes em eventos diplomáticos de alto nível. Independente da interpretação, o vídeo reforça as sempre imprevisíveis aparições do ex-presidente Donald Trump na cena pública.
Para assistir ao momento original e às reações, acesse a postagem no Twitter.