Na quarta-feira, nos jardins de Castel Gandolfo, o Papa Leo XIV celebrou a primeira missa pelo cuidado da criação, combinando aspectos litúrgicos tradicionais e modernos. O pontífice destacou a urgência de um compromisso global com o meio ambiente, refletindo sobre os excessos humanos que contribuem para desastres naturais.
Pela conversão e preservação da criação
Durante a celebração ao ar livre, Leo XIV pediu por uma maior conscientização sobre a necessidade de cuidar do planeta. “O mundo está em combustão, devido ao aquecimento global e aos conflitos armados”, afirmou. O Papa também ressaltou a importância de uma “aliança indestrutível entre Criador e criaturas”, que deve mover esforços para transformar o mal em bem.
“Devemos rezar pela conversão de muitos, dentro e fora da Igreja, que ainda não reconhecem a… urgência de cuidar da criação”, completou, referindo-se à encíclica Laudato Si’.
Celebrando na linguagem da tradição
A missa foi realizada com o uso de orações e leituras em latim, seguindo o novo formulário inspirado na encíclica Laudato Si’. Aproximadamente 50 participantes, ligados ao centro ambiental Borgo Laudato Si’, acompanharam a cerimônia no estilo ao ar livre, que também contou com algumas orações em italiano.
O domínio do latim por Leo XIV
O secretário do Dicastério para o Culto Divino, Arcebispo Vittorio Francesco Viola, explicou que o Papa recitou algumas partes em latim por se tratar do texto oficial, conforme a edição típica. Segundo ele, Leo XIV tem plena familiaridade com a língua, facilitando sua participação na celebração.
Leo revelou sua relação com o latim em uma audiência com crianças no dia 3 de julho, lembrando que desde jovem servia como acólito, o que facilitou seu contato com a língua universal da Igreja.
Significado do local da celebração
O Vaticano ressaltou a importância do cenário escolhido, situado nos jardins de Castel Gandolfo, tradicional residência de veraneio dos papas, onde várias pontifícias também se dedicaram à oração e reflexão. Viola destacou que o espaço preserva uma dimensão espiritual, enraizada na história da Igreja.
Reflexões do Papa sobre a missão cristã
Papa Leo XIV refletiu sobre o episódio evangélico da calmaria da tempestade no mar, relacionando-o à missão de proteger a criação e promover a paz. “Somos chamados a atuar como corpo de Cristo, cujo cabeça é Jesus, empenhado em recuperar a harmonia entre humanidade e natureza”, afirmou.
O pontífice também refletiu sobre a caminhada de sua infância, quando, como monaguinho, teve contato cotidiano com o latim, uma experiência que reforça sua conexão com a tradição e espiritualidade da Igreja.
Hannah Brockhaus é correspondente sênior do Catholic News Agency no Vaticano, com experiência em cobertura da Igreja Católica e atuação na Itália.
